'
Inthecurrentworld,collegestudentsbeemorallymoretoleranttothephenomenasuchasexam—cheating,academicdishonestyanddefaultonloans.Inthiscase,it’surgentlyimportantthatweconductmoraleducationincollege.
Moraleducationisbeneficialinthefollowingaspects.Tobeginwith,itmakesusawareofourpersonalresponsibility.Wemustplywithsocialmoralstandardsandlearntobehaveandconductourselvesinsociety.Secondly,moraleducationteachesustoshunevilanddogood,turningtheuncivilizedtothecivilized.Thirdly,withhighermoralstandards,wewillbemoreconsideratetowardsothersandavoidquarrelsorconflicts,whichcontributestomaintainingaharmonioussociety.
Asforhowtoconductmoraleducationincollege,ononehand,theoreticalmoraleducationshouldbeintegratedintoallaspectsofcampuslife,includingclassroomteachingandextracurricularactivities.Ontheotherhand,weshouldencouragestudentstotakepartinmoralpracticessuchasvolunteeractivities.Throughthesemeasures,theywillknowbetteraboutthemeaningoflifeandshouldertheirsocialresponsibilities.
【参考译文】
在当今世界,大学生对考试作弊、学术不诚实和贷款拖欠等现象在道德上更加宽容。在这种情况下,开展高校德育工作显得尤为重要。
道德教育有益于以下几个方面。首先,它使我们意识到我们的个人责任。我们必须遵守社会道德标准,学会在社会中做人和做人。其次,道德教育教导我们要避恶行善,把不文明变为文明。第三,以更高的道德标准,我们会更加体谅他人,避免争吵或冲突,有助于维护和谐社会。
在高校如何进行德育工作,一方面要把理论道德教育融入校园生活的方方面面,包括课堂教学和课外活动。另一方面,我们应该鼓励学生参加道德活动,如志愿活动。通过这些措施,他们将更好地了解生命的意义和承担社会责任。